De ce nu se spune „te rog” în Danemarca, Suedia și Norvegia. Cum să fii politicos în țările nordice
În daneză, suedeză, norvegiană, islandeză și finlandeză, politețea se exprimă altfel decât prin formule echivalente cu „te rog”.
Publicată acum 2 zile · actualizată acum 3 ore· 3 redacții · 3 articole· titlul este al redacției Adevărul
Rezumat
Text generat automat din extrase · pare greșit?
- În limbile nordice nu există un echivalent direct al cuvântului „te rog”, potrivit Adevărul.
- Politețea se exprimă prin alte formule lingvistice, nu prin traducerea literală a „te rog”, potrivit Jurnalul.
- Lipsa acestui cuvânt nu este considerată nepoliticoasă în culturile respective, potrivit Newsweek România.
Actualizat acum 1 oră · extrase de cel mult 120 de caractere; niciun text integral nu este stocat.
Încadrări
Primul titlu al fiecărei părți; redacțiile neevaluate nu apar aici
Stânga0 redacții
Nicio redacție evaluată de stânga nu a relatat.
Centru0 redacții
Nicio redacție evaluată de centru nu a relatat.
Dreapta0 redacții
Nicio redacție evaluată de dreapta nu a relatat.
Întreabă despre această știre
Răspunsuri numai din articolele de pe pagină, cu redacția și linkul lângă fiecare afirmație.
3 articole din 3 redacții
Titlul și cel mult 120 de caractere; articolul întreg este pe site-ul redacției.
- neevaluatăȚările în care oamenii nu spun „te rog”. De ce lipsa acestui cuvânt nu este considerată nepoliticoasă?propriu
În mai multe țări europene, un cuvânt pe care îl învățăm încă din copilărie lipsește din conversațiile obișnuite.…
Citește articolul la Newsweek România - neevaluatăDe ce nu se spune „te rog” în țările nordice? Cum își exprimă politețea danezii, suedezii sau norvegieniipropriu
În limbile nordice, politețea nu se exprimă întotdeauna prin formule echivalente cu „te rog”, așa cum se întâmplă în…
Citește articolul la Jurnalul - neevaluatăDe ce nu se spune „te rog” în Danemarca, Suedia și Norvegia. Cum să fii politicos în țările nordicepropriu
În daneză, suedeză, norvegiană, islandeză și finlandeză nu există un echivalent direct al cuvântului „te rog”, așa cum…
Citește articolul la Adevărul
